德语中的小品词!

                                                  德语中的小品词!

　　一、doch

　　1、陈述句：表惊讶的语气

　　Man zeigt an: Ich bin überrascht, dass der Gesprächspartner etwas nicht weiß.

　　Ich war doch schon mal hier.

　　→ Ich dachte, dass mein Gesprächspartner weiß, dass ich schon mal hier war.

　　2、命令句中：表强调(或命令)

　　Im Imperativ macht doch den Satz höflicher und nicht mehr ganz so streng.

　　Komm doch mit! ist freundlicher als Komm mit!.

　　二、ja

　　1、 陈述句：表强调“对方已知晓”

　　Man sagt etwas, was der Gesprächspartner wahrscheinlich schon weiß.

　　Ich war ja schon mal hier.

　　→ Ich bin ziemlich sicher, dass mein Gesprächspartner weiß, dass ich schon mal hier war.

　　2、陈述句：表强烈的惊讶

　　Man ist über eine Situation besonders (positiv oder negativ) überrascht.

　　Das ist ja super! oder Das ist ja schrecklich!

　　→ Das ist besonders super/schrecklich.

　　3、命令句：表强调

　　Im Imperativ stärkt ja die Aussage.

　　Mach das ja nicht!

　　→ Es wird etwas Schlechtes passieren, wenn du das machst.

　　三、denn

　　1、疑问句：表好奇的语气(很想知道)

　　Nur bei Fragen: Man zeigt spezielles Interesse.

　　Was ist das denn?

　　→ Ich weiß wirklich nicht, was das ist, und möchte es wissen.